curl --request PUT \
  --url https://pria.praxislxp.com/api/user/upload/{uploadId} \
  --header 'Authorization: Bearer <token>' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
  "originalname": "markdown_render_with_error_boundary",
  "status": "selected",
  "is_private": true,
  "institution": "<string>"
}'

{
  "success": true,
  "upload": {
    "acknowledged": true,
    "modifiedCount": 0,
    "upsertedId": null,
    "upsertedCount": 0,
    "matchedCount": 1
  },
  "message": "upload updated!"
}